私たちの使命:繊維産業における廃棄物と戦うこと
WASTE Paris Donne une Seconde Vie aux Tissus des Grandes Maisons
WASTE Paris は、廃棄される運命にあった大手高級ブランドの生地や皮革を、魅力的で耐久性があり、時代を超越したマイクロコレクションとして価値を高めています。フランスの大手高級ブランドの休眠在庫を買い取ります。

WASTE can be beautiful.
Nous croyons fermement qu'il est possible de créer des vêtements sans polluer et d'aller vers une mode durable.
Notre mission est de transformer des matières inutilisées en créations de mode.
Nous offrons une solution élégante et concrète au problème du gaspillage dans notre industrie, en sublimant des matières qui étaient destinées à être jetées.
C'est notre contribution à un monde où les ressources ne sont plus gaspillées.

完璧にフィットする、魅力的で(本当に)持続可能なマイクロコレクション
100% 高品質の生地で作られており、最大手の高級ブランドから購入され、廃棄されることを目的としています。
私たちの織物は休眠在庫から生まれ、それを復活させて第二の命を与えています。
WASTE では過剰生産は行わず、限られた数量のマイクロコレクションを作成しています。
WASTE は単なる衣料品ブランドではなく、業界における無駄をなくすことを最大の願いとする運動です。
ぜひあなたもこの冒険に参加してください。
私たちは一緒に、ファッションが美しく、持続可能で、地球に優しい未来を創っていきます。

Une histoire de conviction : le mot de la fondatrice
「フランス、ヨーロッパ、アメリカ、中国の数多くの既製服ブランドで12年間経験を積み、私は過剰生産と過剰消費につながるシステム全体の行き過ぎ、特に廃棄された生地が大量に工場に溢れている様子を目撃しました。
汚染がますます進む業界では、責任ある生産への移行がまだほど遠いことに私は気づきました。したがって、ファッションを違った形でデザインし、消費することが急務であるように私には思えます。
今日、私は一歩前進し、自分の衣料品ブランドを立ち上げます。私は、自分や業界への影響をできる限り最小限に抑えながら、罪悪感を感じることなく、好きな仕事を続けていきたいと思っています。
捨てられる運命にあったこれらの布地に第二の命を与える必要がありました。こうしてWASTEは誕生しました。
私は、女性たちに、優雅さ、自信、快適さ、誠実さを兼ね備えたワードローブを提供したいと思っています。
WASTEは共同プロジェクトです。私たちは一緒に前進し、創造し、変化を起こしていきます。」
WASTEの創設者、バレンタイン・ホットン
もっと詳しく知りたいですか?